Works of non-fiction

Please go to Contact to contract me to provide this service.

While I primarily focus on works of fiction, there are a number of creative writing texts that come under the umbrella of non-fiction and I am open to translating these too.

If you have an academic or journalistic article or a similar text, I translate these at my standard rate of £0.08 per word, which is very competitive. But if you have a longer work of non-fiction, which you are having translated for publication, you could be in even more luck as I consider accepting a lower rate to translate texts which have already been published in German or Portuguese in exchange for a share of the royalties.

If this is you, it is essential that you send a detailed email when getting in touch with your source file so that we can negotiate terms.